•  
  •  
 

Title

Secularization, a Germinal Time for Pastoral Practice

Titulo

A secularização, um tempo germinal para a prática pastoral

Resumen

El proceso de secularización, en sus múltiples dimensiones, conduce necesariamente a un análisis detenido de las prácticas y opciones pastorales, debido al influjo y al fuerte impacto que sobre estas ejerce. Las reacciones y las consecuencias pastorales de este proceso también son variadas: algunas se consideran positivas y otras negativas. Desde una valoración positiva, la “secularización interna”, a diferencia de la “secularización sectorial”, es considerada una oportunidad y un llamado a reconocer y atender los aportes principales de este proceso, asimilándolos internamente, de tal suerte que permitan rediseñar una práctica pastoral más congruente con el Evangelio y con el mundo de hoy.

Palabras clave

secularización, secularización interna, secularización sectorial, oportunidad, pastoral.

Abstract

The secularization process, in its multiple dimensions, necessarily leads to a detailed analysis of pastoral practices and options, due to influx and the strong impact it exercises on them. The reactions and the pastoral implications of this process are also varied: some are considered positive, and others negative. From a positive evaluation, the “internal secularization”, unlike the “sectoral secularization” is considered to be an opportunity and a call to recognize and address the main contributions of this process, assimilating them internally in such a way as to allow the redesign of a pastoral practice more consistent with the Gospel and with today’s world.

Keywords

Secularization, internal secularization, sectoral secularization, opportunity, pastoral.

Resumo

O processo de secularização, em suas múltiplas dimensões, conduz necessariamente a uma profunda análise das práticas e opções pastorais, devido ao influxo e ao forte impacto que sobre estas exerce. As reações e as consequências pastorais deste processo, também são variadas: algumas se consideram positivas, e outras, negativas. Desde uma valoração positiva, a “secularização interna”, a diferença da “secularização setorial”, é considerada uma oportunidade e um chamado a reconhecer e atender as contribuições principais deste processo, assimilando- os internamente, de tal modo que permitam redesenhar uma prática pastoral mais congruente com o Evangelho e com o mundo de hoje.

Palavras clave

secularização, secularização interna, secularização setorial, oportunidade, pastoral.

Digital Object Identifier (DOI)

https://doi.org/10.19052/ap.3207

Fecha de recepción

4 de abril de 2014

Fecha de aceptación

16 de junio de 2014

Fecha de publicación

January 2014

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Tipo de documento

Artículo de Investigación

Editorial

Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle

Compartir

COinS