Title
Economics of public utilities, a view from efficiency and equity
Titulo
Economia dos serviços públicos domiciliares, um olhar desde a eficiência e a equidade
Resumen
El artículo contribuye a la discusión sobre la equidad y la eficiencia como aporte al análisis económico, en el marco de los servicios públicos domiciliarios en Colombia. A partir de una revisión crítica se encuentra que el criterio de equidad como derecho en la prestación de estos servicios no se alcanza, porque el prestador entiende el servicio desde la visión del mercado (la prestación se centra en la demanda) y no desde el beneficio social que su consumo representa. Asimismo, la regulación y la forma como se gestionan los recursos de manera descentralizada han generado diversos resultados en términos de eficiencia y equidad en las regiones, debido a que no se han tenido en cuenta las diferencias en cuanto a densidad poblacional, características culturales y el conocimiento de los ciudadanos para participar activamente en los procesos de cambio.
Palabras clave
servicios públicos domiciliarios, instituciones, mercado, Estado
Abstract
This article contributes to the discussion about equity and efficiency as a contribution to economic analysis, in the framework of residential public utilities in Colombia. Based on a critical review, it is found that the criterion of equity as a right to the provision of these services is not reached, because the provider understands the service from the point of view of the market (supply is based on demand) and not from the social benefit that its consumption represents. Likewise, the regulation and the decentralized form in which these resources are managed have generated different resultsin terms of efficiency and equity in the regions, given that the differences regarding population density, cultural characteristics and citizens’ participation in processes of change have not been taken into account.
Keywords
residential public utilities, efficiency, equity, institutions
Resumo
O artigo contribui à discussão sobre a equidade e a eficiência como contribuição a análise econômica, no contexto dos serviços públicos domiciliares na Colômbia. A partir de uma revisão crítica encontra-se que o critério de equidade como direito na prestação destes serviços não se atinge, porque o prestador entende o serviço desde a visão do mercado (a prestação centra-se na demanda) e não do benefício social que seu consumo representa. Da mesma forma, a regulamentação e a forma como são administrados os recursos de maneira descentralizada geram diversos resultados em termos de eficiência e equidade nas regiões, devido a que não se foram consideradas as diferenças com respeito à densidade populacional,características culturais e o conhecimento dos cidadãos para participar ativamente nos processos de mudança.
Palavras clave
serviços públicos domiciliares, eficiência, equidade, instituições
Digital Object Identifier (DOI)
https://doi.org/10.19052/ed.66
Fecha de recepción
27 de noviembre de 2011
Fecha de aceptación
12 de marzo de 2012
Fecha de publicación
January 2012
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículo de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Sánchez Muñoz, M., y M.I. Usaquén Chía (2012). Economía de los servicios públicos domiciliarios, más allá del mercado y del Estado. Equidad y Desarrollo, (17), 31-56. https://doi.org/10.19052/ed.66
