Guía básica para diseño, montaje y operación de estructuras y equipos en redes hidráulicas a presión de agua potable y residual en edificaciones

Abstract

Las instalaciones hidrosanitarias son fundamentales para cualquier edificación para poder abastecer de agua potable y disponer las aguas servidas de manera correcta, es por eso que la realización de un libro-guía resulta fundamental para el diseño, montaje y operación de un cuarto de bombas el cual será de base guía tanto para el ámbito académico como de practica en múltiples aspectos. Para ello, se procedió a realizar una investigación completa sobre los principales sistemas hidrosanitarios presentes en las edificaciones los cuales son: hidroneumático, tanque de almacenamiento, calderas, trampas de grasa y sistema eyector de agua residual, en donde se plasmó la información completa sobre todo lo que conlleva su instalación, mantenimiento, consideraciones de selección, diseño, montaje y operación. Además, se realizó la visita a 6 edificaciones para poder evidenciar el funcionamiento del cuarto de bombas y así mismo se realizaron los esquemas correspondientes para poder evidenciar como era la disposición de los equipos y su funcionamiento de manera conjunta. A partir de las visitas realizadas y la investigación teoría de cada sistema, se realizaron unos planos de diseño de cada sistema hidrosanitario en donde se evidencio los principales accesorios que conllevan y como es la disposición de las tuberías que los conectan y como es su funcionamiento. Finalmente, se concluyó que el libro-guía abarco toda la información necesaria para un sistema hidrosanitario y además que la investigación profunda permite solucionar dudas con respecto al diseño, montaje y operación.

Hydro sanitary systems are essential components in any building, as they ensure the adequate supply of potable water and the proper disposal of wastewater. Therefore, the development of a comprehensive guidebook is crucial for the design, installation, and operation of a pump room, serving as a reference both in academic contexts and in practical applications across multiple areas. To this end, an in-depth investigation was conducted on the main hydro sanitary systems commonly found in buildings, including: hydropneumatics systems, storage tanks, boilers, grease traps, and wastewater ejection systems. The guidebook compiles complete and detailed information regarding their installation, maintenance, selection criteria, design, assembly, and operational processes. Furthermore, on-site visits were conducted at six buildings to directly observe the functionality of the pump rooms. Based on these observations, corresponding diagrams were developed to illustrate the layout of the equipment and how the systems interact collectively. As a result of both the fieldwork and theoretical research, design plans were created for each hydro sanitary system, clearly identifying the main components, the pipe distribution, and their respective functions. In conclusion, the guidebook provides all the necessary information related to hydro sanitary systems, and the thorough research conducted enables the resolution of key questions regarding their design, implementation, and operation.