Tutor 1

Soler Tovar, Diego

Resumen

A partir de la ola invernal (2010-2011) que afectó al país, generando millones de pérdidas, especialmente el sector agropecuario, con más de 885.000 hectáreas afectadas, 160.000 bovinos muertos y 2.068.000 animales desplazados; las personas perjudicadas percibieron la falta de organización por parte de las entidades encargadas de estos eventos, como fue evidente en municipios del Valle de Ubaté. El objetivo fue diseñar y validar una guía de prevención y atención de grandes animales en situaciones de desastres enfocado en inundaciones, en el municipio de Ubaté, Cundinamarca. Se diseñó una guía de fácil comprensión y aplicación por las personas afectadas, esta fue validada por organizaciones (Cruz Roja Colombiana y Sociedad Mundial para la Protección Animal) las cuales apoyaron en la jornada de sensibilización; posteriormente, se implementó, por medio de una práctica demostrativa con modelo animal inanimado, y finalmente se realizó una evaluación a través de una encuesta de satisfacción por parte de las personas convocadas a la jornada. La mayoría de la comunidad necesita apoyo, no solo económico sino también logístico en cuanto a las opciones que tienen, aparte de vender sus predios o sus animales, cuando una oleada invernal se presenta y acaba con los bienes materiales y sus proyectos, también se percibió la falta de información por parte de la comunidad y de las personas que deberían estar involucradas en este tipo de temas. Dentro de los participantes, el 85% fueron mujeres, las cuales son las encargadas de la toma de decisiones en el sector donde estuvieron las afectaciones por la ola invernal, algunas de ellas hacen parte de la dirección de las juntas de acción comunal de sus respectivas veredas. El porcentaje de satisfacción de la encuesta con respecto a la guía fue de 75,9%. Desafortunadamente, son muy pocos los médicos veterinarios interesados en el campo de acción veterinario como es el de los desastres; por otra parte, también fue evidente la falta de integración y apoyo de las autoridades ambientales pertinentes, lo cual se ha reflejado en los problemas que tuvo y, posiblemente, tendrá en futuros ciclos de lluvias la región de Ubaté.

Resumen en lengua extranjera 1

From the rainy season (2010-2011) that affected the country, generating millions of losses, especially the agricultural sector, with more than 885,000 hectares affected, 160,000 cattle killed and 2,068,000 displaced animals, the injured persons perceived lack of organization by the entities responsible for these events, as was evident in Ubate Valley municipalities. The goal was to design and validate a guide to prevention and care of large animals in disaster situations focused on flooding in the municipality of Ubate, Cundinamarca. We designed a comprehensive guidebook and application by the persons concerned, this was validated by organizations (Colombian Red Cross and World Society for the Protection of Animals) which supported the awareness day, after which it was implemented, through a practice demonstrative with inanimate animal model, and finally an evaluation was conducted through a survey of satisfaction of the persons summoned to the day. Most of the community needs support, not only economic but also in terms of logistical choices they have, apart from selling their land or their animals, when a wave comes winter and ends with material goods and their projects, it was also felt the lack of information from the community and the people who should be involved in this kind of topics. Among the participants, 85% were women, who are responsible for decision-making in the sector where were the effects caused by the rainy season; some of them are part of the leadership of the community action boards of their respective paths. The satisfaction rate of the survey with respect to the guide was 75.9%. Unfortunately, very few veterinarians interested in the field of veterinary action such as disaster, on the other hand, it was evident the lack of integration and support of relevant environmental authorities, which has been reflected in the problems had and possibly in future cycles will rain Ubate region.

Palabras clave

Desastre natural, Inundación, Bovinos

Tipo de documento

Trabajo de grado - Pregrado

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

2013

Programa académico

Medicina Veterinaria

Facultad

Facultad de Ciencias Agropecuarias

Publisher

Universidad de La Salle. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Medicina Veterinaria

Compartir

COinS