Files

Download

Download Full Text (1.2 MB)

Tutor 1

Juan Carlos Sánchez Sierra

Resumen

La economía del departamento de San Andrés se ha impulsado con base en un modelo que promueve el turismo gracias a la implementación de políticas públicas como la Declaración del Puerto Libre en 1953, y la puesta en operación del Plan de Desarrollo “Living Islands for All” en 2008. Este modelo, sin embargo, ha creado condiciones económicas excluyentes a nivel local, además de choques entre nativos, continentales y extranjeros quienes arribaron a las islas en oleadas sucesivas a lo largo de las últimas décadas en busca de los beneficios que brindan las condiciones especiales del Archipiélago. La idea de desarrollo impulsada por el Estado no se ha materializado plenamente, y por el contrario ha causado problemas para la población nativa dado que, durante los períodos de bonanza económica se beneficiaron mayoritariamente quienes incursionaron con éxito en la industria turística. La pregunta central que guía esta investigación es ¿De qué forma la promoción de la industria turística por medio de la declaración del Puerto Libre (1950- 1953) y la adopción del Plan de Desarrollo “Living Islands for All” (2008- 2011) han incidido en la vida de los nativos del Archipiélago en términos de salud, educación y distribución territorial? A través de un análisis crítico del discurso de dos políticas públicas que enmarcaron el vuelco acelerado hacia el turismo como actividad económica, se busca reflejar como se dio la mercantilización del espacio y de la cultura raizal en el Departamento; asimismo, reconocer cómo este ha frenado el desarrollo y bienestar de dicha etnia, ya que, se prolongó un modelo turístico predador que desconoce las expresiones culturales que diferencian a los nativos de los demás pobladores de la región.

Resumen en lengua extranjera 1

The economy of the insular department of San Andres has been fostered through a model that promotes tourism via public policies such as The Freeport Promulgation (1953), and the Plan for Development “Living Islands for All” (2008). This path has brought about exclusion in the local scale, and clashes that pit native raizales, mestizos and foreigners against each other, the last arriving to the isles in several migration waves along the last decades in search for the special conditions that offer the local economy. The goal of development traced by the State has not been completely achieved; on the contrary, further problems emerged for the local native population, particularly because during the flourishing of the tourism industry it benefited namely those who invested in it, and locals were if not excluded, at least not taking actual part in the process. The central question guiding this research is How public policy measures promoting touristic industries such as The Freeport Promulgation (1953), and the Plan for Development “Living Islands for All” (2008) had an effect in the native raizales in the isles particularly, in matters of health, education, and territorial distribution? By deploying the toolkit of the Critical Discourse Analysis methodology, this research peruses two key public policies that determined the turn in the islands towards a tourism industry as main economic activity, in order to understand how space and cultural raizal traits were commoditized in the islands. In this research it is argued that development was in fact a key factor for declining living conditions among locals due to a protracted predatory model for the industry which marginalized cultural features that differentiate raizales form mestizos both in the islands and in Colombian mainland.

Palabras clave

Raizal, Turismo, Desarrollo, Puerto Libre, Plan de Desarrollo, Raizal, Tourism, Development, Free Port, Plan for Development

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

2018

Programa académico

Negocios y Relaciones Internacionales

Facultad

Facultad de Ciencias Económicas y Sociales

Compartir

COinS