•  
  •  
 

Title

Characterization of Visual and Ocular Morbidity of the Population Treated in the Central Region, According to the 2009 and 2010 RIPS Reports

Resumen

Objetivo caracterizar la morbilidad visual y ocular de la población atendida en los reportes de los registros individuales de la prestación de servicios de salud (RIPS), años 2009 y 2010, en los departamentos que corresponden a la región central de Colombia. Materiales y Métodos estudio descriptivo retrospectivo. Se incluyeron los RIPS del capítulo VII de la Clasificación Internacional de Enfermedades, décima versión (CIE-10): enfermedades del ojo y sus anexos. Para el análisis estadístico, los 59 códigos del capítulo VII del CIE-10 se reagruparon en 18 códigos establecidos por la Red Epidemiológica Iberoamericana de Salud Visual y Ocular (REISVO) y se tuvieron en cuenta las siguientes variables: edad, género y régimen de cobertura en salud. Resultados los diagnósticos más frecuentes fueron trastornos de la conjuntiva (2009: 60,1 % y 2010: 25,4 %) y de la acomodación y refracción (2009: 20,9 % y 2010: 43,9 %). El trastorno de los párpados fue el tercer diagnóstico más frecuente en los dos años (2009: 9,5 % y 2010: 4,4 %). El porcentaje de ceguera y disminución de la agudeza visual fue del 3,1 % en el 2010. Conclusiones los trastornos de la acomodación y de la refracción tienen una alta prevalencia en la región y afectan principalmente los grupos de población infantil y adulta, lo cual crea una alerta para el Ministerio de Protección Social, pues en el mundo, los errores refractivos no corregidos son la principal causa de deficiencia visual y la segunda causa de ceguera.

Palabras clave

Morbilidad ocular y visual, prevalencia, trastornos oculares y visuales

Abstract

Objective To characterize the visual and ocular morbidity of the population treated based on the reports from the individual records of the provision of health services (RIPS), years 2009-2010, in the departments from the central region of Colombia. Materials and methods retrospective descriptive study. The RIPS from Chapter VII of the International Classification of Diseases, 10th Version (ICD-10), were included: eye diseases and related. For statistical analysis, the 59 codes of Chapter VII of ICD-10 were reclassified into 18 codes established by the Ibero-American Epidemiological Network in Visual and Ocular Health (Reisvo) and the following variables were taken into consideration: age, gender and health coverage scheme. Results The most frequent diagnoses were disorders of the conjunctiva (2009: 60.1 % and 2010: 25.4 %) and accommodation and refractive disorders (2009: 20.9 % and 2010: 43.9 %). Eyelid disorder was the third most common diagnosis in both years (2009: 9.5 % and 2010: 4.4 %). Rate of blindness and decreased visual acuity were 3.1% in 2010. Conclusions Accommodation and refractive disorders are highly prevalent in the region and primarily affect two population groups: children and adults. This raises an alert for the Ministry of Health and Social Protection because uncorrected refractive errors are the leading cause of visual impairment and the second leading cause of blindness in the world.

Keywords

visual and ocular morbidity, prevalence, ocular and visual disorders

Digital Object Identifier (DOI)

https://doi.org/10.19052/sv.2946

Fecha de recepción

8 de julio de 2014

Fecha de aceptación

24 de septiembre de 2014

Fecha de publicación

January 2015

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Tipo de documento

Artículo de investigación

Editorial

Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle

Descargar

Compartir

COinS