Title
Ocular Manifestations During COVID-19 Infection and Associated Symptoms After Vaccination
Resumen
El objetivo del presente estudio es identificar la frecuencia de manifestaciones sistémicas y oculares en pacientes diagnosticados con COVID-19, y analizar los síntomas asociados a la vacunación. Como metodología, se diseñó un cuestionario de 15 preguntas sobre manifestaciones oculares asociadas a la SARS-CoV-2 y síntomas tras la vacunación. Se realizó un análisis descriptivo, incluyendo el uso de porcentajes y frecuencias para variables cualitativas. Se realizaron análisis bivariados según la relación existentes entre las variables de interés. En el estudio participaron 270 personas en los siguientes porcentajes según edad: menores de 18 años, 10,7 % (29 personas); de 18 a 30 años, 85,6 % (231 personas); de 31 a 40 años, 3,3 % (9 personas), y mayores de 41 años, 0,4 % (1 persona). De ellos, el 29,3 % (79 personas) fue diagnosticado con SARS-CoV-2. Las manifestaciones generales y oculares se evaluaron en una escala de 0 a 4, en la que 1 correspondía a síntomas leves, y 4 a síntomas incapacitantes. La pérdida del olfato y del gusto fue relatada como incapacitante en el 7,03 % (19 personas) de los casos, seguida de cefalea en el 5,18 % (14 personas) de los casos. En cuanto a las manifestaciones oculares, el dolor ocular obtuvo un porcentaje del 4,44 % (12 personas) en la escala 3, seguido de la sensibilidad a la luz en un 6,29 % (17 personas) en la escala 2. Los síntomas oculares reportados se presentaron principalmente entre 1 a 3 días en un 12,6 % (34 personas) de los casos. El 95,6 % (258 personas) de los encuestados estaba vacunado contra el SARS-CoV-2. En cuanto a los síntomas sistémicos más frecuentemente reportados como incapacitantes después de la vacunación, se observó dolor de cabeza en el 8,5 % (23 personas) de los casos, seguido de dolor muscular en el 8,1 % (22 personas) de los casos. Dentro de las manifestaciones oculares, predominó el prurito en un 1,4 % (4 personas) de los casos, seguido de la sequedad ocular en un 1,1 % (3 personas) de los casos. Estas manifestaciones se presentaron principalmente entre 1 a 3 días después de la vacunación en el 40 % (108 personas) de los participantes. Como conclusiones, si bien la vacunación contra el SARS-CoV-2 ha sido efectiva, persisten casos positivos en los que los síntomas reportados con mayor frecuencia han sido la pérdida del olfato y del gusto, el dolor de cabeza y la secreción nasal; además, se ha informado dolor ocular incapacitante. En cuanto a los síntomas presentados después de la vacunación, se destacan el dolor muscular, el dolor de cabeza y el picor de ojos.
Palabras clave
Manifestaciones oculares; infección; vacunación; encuestas y cuestionarios; SARS-CoV-2
Abstract
The objective of the current study is to identify the frequency of general and ocular manifestations in patients diagnosed with COVID-19, and to analyze the symptoms associated with vaccination. A questionnaire with 15 questions on ocular manifestations associated with SARS-CoV-2 and symptoms after vaccination was designed. Also, a descriptive analysis was carried out, including the use of percentages and frequencies for qualitative variables. Bivariate analyzes were performed according to the relationship between the variables of interest. 270 people participated in the study whose ages were as follows: under 18 years old, 10,7% (29 individuals); from 18 to 30 years old, 85,6% (231 individuals); from 31 to 40 years old, 3,3% (9 individuals), and older than 41 years, 0,4% (1 individuals). Of the total, 29,3% (79 individuals) was diagnosed with SARS-CoV-2. General and ocular manifestations were evaluated on a scale from 0 to 4, in which 1 corresponded to mild symptoms and 4 to disabling symptoms. The loss of smell and taste was reported as incapacitating in the 7,03% (19), followed by headache in the 5,18% (14 individuals). Regarding ocular manifestations, ocular pain obtained a percentage of 4,44% (12 individuals) in scale 3, followed by sensitivity to light in 6,29% (17 individuals) in scale 2. Reported ocular symptoms mainly occurred between 1 to 3 days in 12,6% (34 individuals). 95,6% (258 individuals) of the surveyed people were vaccinated against SARS-CoV-2. The following were the more frequently systemic symptoms reported as disabling after vaccination: headache, in the 8,5% (23 individuals), followed by muscle pain in the 8,1% (22 individuals). Within the ocular manifestations, there was a prevalence of itching in the 1,4% (4 individuals), followed by ocular dryness, in the 1,1% (3 individuals). These manifestations presented mainly between 1 to 3 days after vaccination in the 40% (108 individuals) of the participants. As conclusions, although vaccination against SARS-CoV-2 has been effective, positive cases persist, in which the more frequently reported symptoms have been loss of smell and taste, headache, and runny nose; additionally, incapacitating eye pain has been reported. Regarding the symptoms presented after vaccination, muscle pain, headache and itchy eyes stand out.
Keywords
Eye manifestations; infections; vaccination; surveys and questionnaires; SARS-CoV-2
Digital Object Identifier (DOI)
https://doi.org/10.19052/sv.vol20.iss2.3
Fecha de recepción
16 de agosto de 2022
Fecha de aceptación
20 de octubre de 2022
Fecha de publicación
2023-04-10
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículo de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Aguilar Serrano LF, Cruz Mendoza DS, Hernández Pacheco ND, Rey-Rodríguez DV y Rojas Sánchez LN. Comparación de las manifestaciones oculares durante el contagio por COVID-19 y después de la vacunación. Cienc Tecnol Salud Vis Ocul. 2023;(2):. doi: https://doi.org/10.19052/sv.vol20.iss2.3
Included in
Eye Diseases Commons, Optometry Commons, Other Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment Commons, Vision Science Commons
