Tutor 1

Ried, Sebastián

Resumen

El presente trabajo de grado da cuenta de los resultados de la investigación titulada “Condiciones de vida a partir de los cambios socio-culturales generados por la migración: El caso de la población indígena Kichwa-Otavalo vinculada al comercio en la ciudad de Bogotá”, el cual se sustentó en una metodología cualitativa, ya que posibilitó estudiar a los-as Kichwas Otavalos en el contexto de su pasado y su situación en el presente; logrando así, conocer la realidad desde los mismos sujetos de investigación, es decir, dando significado a cada una de las vivencias personales a través de sus testimonios. Para lo cual se tuvieron en cuenta componentes como: características de las condiciones socio-demográficas de la población antes y después de la migración, cambios económicos y familiares, incidencia de la migración en la identidad cultural y finalmente las razones y condiciones del proceso migratorio desde la percepción de la población Kichwa-Otavalo. Así, se pudo concluir que la migración de la población Kichwa Otavalo a la ciudad de Bogotá, ha posibilitado en algunas de las necesidades, una mejor satisfacción en comparación con la situación en la ciudad de Otavalo, en cuanto este proceso migratorio ha permitido para los-as Kichwa un mayor facilidad para acceder a un mercado laboral (específicamente en lo que refiere a la comercialización de sus artesanías), aumentando así sus ingresos y por lo tanto, generando mayores oportunidades para elevar su calidad de vida a nivel familiar, laboral y comunitario. Sin embargo, es importante resaltar que aunque las condiciones de vida en Bogotá son percibidas por los-as Kichwa como positivas, se evidencian todavía muchas dificultades con relación a aspectos básicos como: La precariedad en la vivienda, la informalidad del comercio, el acceso a la educación y a la salud, la seguridad alimentaría, entre otros.

Resumen en lengua extranjera 1

The present work presents the research results of an investigation named “Living conditions underlined from the sociocultural changes generated by the migration phenomenon: The case of the indigenous population Kichwa-Otavalo linked to trading in the city of Bogotá”. This investigation is based on a qualitative methodology, since it enables the study of the Kichwas Otavalos in the context of their past and their situation in the present; being able to see the reality from the same subjects of investigation; that is to say, giving meaning to each of the personal experiences across their testimonies. This study took into account elements such as: characteristics of the sociodemographic of the population before and after the migration, economic and family impact of migration on the cultural identity and finally, the reasons and conditions of the migration process from the perception of the population Kichwa-Otavalo. Thus, we may conclude that the migration of the population Kichwa Otavalo to Bogotá, has enabled a better satisfaction in some of the needs, compared to their situation in the city of Otavalo, as this migration process has allowed for the Kichwas a greater ease in the access to a labour market (specifically in regard to marketing their handicrafts, increasing their income and thus generating greater opportunities to improve their quality of life at the family, labour and community levels. However, it is important to notice that even though living conditions in Bogotá are perceived by the Kichwa as positive, it was still clear there were many difficulties in relation with the precarious housing, informal trade, access to education and health, food, security, among others.

Programa académico

Trabajo Social

Palabras clave

Indígenas de Ecuador, Kichwa-Otavalo, Emigración e inmigración, Condiciones sociales, Indígenas del Amazonas

Tipo de documento

Trabajo de grado - Pregrado

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

3-2008

Programa académico

Trabajo Social

Facultad

Facultad de Ciencias Económicas y Sociales

Publisher

Universidad de La Salle. Facultad Ciencias Económicas y Sociales. Trabajo Social

Included in

Social Work Commons

Compartir

COinS