Title
Access to European Union Administrative Information and Documents
Resumen
El acceso a la información constituye un derecho reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos aprobada en 1948. La Unión Europea como entidad democrática y defensora del respeto a los derechos y libertades fundamentales ha incluido, en su corpus normativo, disposiciones que regulen el derecho de acceso del público a su documentación administrativa. Partiendo de estas premisas, el presente estudio pretende realizar una revisión descriptiva y analítica de la normativa vigente sobre el derecho de acceso a la información pública de la Unión Europea. Dado que la información generada por las administraciones públicas supone un campo de interés creciente para el ámbito científico de la Documentación, describiremos cómo se articulan, desde un punto de vista informativo, las relaciones administración–ciudadano para lo que tomaremos como punto de referencia los informes elaborados por el Defensor del Pueblo Eu-51 ropeo. Seguidamente, examinaremos el marco legal que regula los principios y excepciones del derecho de acceso a la información en el ámbito europeo y, en especial, la normativa en vigor por encontrarse precisamente en proceso de revisión. También haremos mención a los mecanismos electrónicos que sirven cómo instrumento de difusión de la información de la administración pública europea. El estudio revelará cómo pese a las reclamaciones remitidas al Defensor a causa de la denegación de información por parte de algunas instituciones, la administración europea desea realizar una gestión transparente y que el ciudadano cuente con una normativa que garantice su derecho de acceso a la documentación pública
Palabras clave
Unión Europea, administración pública, acceso a la información, transparencia
Abstract
Access to information is a right recognized by the Universal Declaration of Human Rights approved in 1948. The European Union is a democratic entity which also defends the respect to fundamental rights and freedoms. EU, as public administration, has included in its regulatory corpus some rules to regulate the right people have to access to its administrative documents. Starting from these premises, this article intends to do a descriptive and analytical review of the current regulations on the right to access to public information of the European Union. As information generated by public administrations supposes an increasing interest field for scientific environment of documentation, we will describe, from an informative point of view, how relations between administration and citizen are articulated, therefore we will take as a reference point some reports elaborated by the European Ombudsman. Then, we will examine the legal framework of principles and exceptions of the right to access to information in the European environment, and specially the currently in force regulations which is in revising process. We will also mention some electronic mechanisms used as tools to spread information of public European administration. This article will reveal how, despite some claims sent to Ombudsman because of a denial to information by some institutions, the European administration wants to make a transparent management, and also that the common citizen has a regulation to guarantee his right to public administration documents
Keywords
European Union, access to information, transparency
Fecha de publicación
2007-12-31
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículo de Investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Martín González, Yolanda
(2007)
"El acceso de los ciudadanos a la información y documentación administrativa de la Unión Europea,"
Códices:
No.
2
, Article 5.
Disponible en: