Title
Structure Analysis for the ISO 13849-1 Standard Based on a Stochastic Behavior Using Markov Chains
Titulo
Análise de estruturas para a norma em ISO 13849-1 com base em um comportamento estocástico usando cadeias de Markov
Resumen
Con el propósito de mejorar la calidad en la producción industrial, así como reducir los impactos ambientales y los accidentes industriales, la rama de la ingeniería de mantenimiento se ha enfocado en desarrollar técnicas, metodologías y normas pertinentes que permitan atacar estos puntos críticos en la automatización industrial. La norma EN ISO 13849-1 es un ejemplo de protocolo por seguir para asegurar la reducción de los impactos negativos en cuanto a seguridad. En este trabajo se presenta una metodología que permite emplear la norma EN ISO 13849-1 de una manera cuantitativa mediante la aplicación de teoría de la probabilidad. Para ello se recurre a las cadenas de Markov, las cuales describen de manera eficaz la evolución de la degradación de los sistemas industriales al calcular el nivel de seguridad de un sistema de forma cuantitativa, lo que permite una descripción numérica de las estructuras de seguridad, además de ponderar la respuesta del sistema de seguridad mediante la inclusión de la tradicional forma cualitativa
Palabras clave
cadenas de Markov, nivel integral de seguridad, norma EN ISO 13849-1, sistema integrado de seguridad
Abstract
In order to improve quality in industrial production, reduce environmental impacts and industrial accidents, maintenance engineering has focused on developing techniques, methodologies and standards to approach these critical issues in industrial automation. The EN ISO 13849-1 standard is a protocol to be followed in order to ensure the decrease of negative impacts in safety. This article presents a methodology that allows using the EN ISO 13849-1 standard in a quantitative way by applying the probability theory. This is established by using Markov chains, which effectively describe the evolution of the degradation of industrial systems by making a quantitative calculation of the safety level of a system in order to present a numeric description of the safety structures and weigh the response of the safety system by including the traditional qualitative method
Keywords
Markov chains, safety integrity level, EN ISO 13849-1 standard, safety integrated system
Resumo
Com o propósito de melhorar a qualidade na produção industrial, assim como reduzir os impactos ambientais e os acidentes industriais, o ramo da engenharia de manutenção tem se enfocado em desenvolver técnicas, metodologias e normas pertinentes que permitam atacar estes pontos críticos na automatização industrial. A norma em ISO 13849-1 é um exemplo de protocolo a seguir para garantir a redução dos impactos negativos em quanto à segurança. Neste trabalho se apresenta uma metodologia que permite empregar a norma em ISO 13849-1 de uma maneira Quantitativa através da aplicação de teoria da probabilidade. Para isso se recorre às cadeias de Markov, as quais descrevem de maneira eficaz a evolução da degradação dos sistemas industriais ao calcular o nível de segurança de um sistema de forma quantitativa, o que permite uma descrição numérica das estruturas de segurança, além de ponderar a resposta do sistema de segurança através da inclusão da tradicional forma qualitativa
Palavras clave
cadeias de Markov, nível integral de segurança, norma em ISO 13849-1, sistema integrado de segurança
Fecha de recepción
20 de febrero de 2013
Fecha de aceptación
29 de abril de 2013
Fecha de publicación
2013-06-01
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículos de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Holguín Londoño, Mauricio; Muñoz Torres, Diego Fernando; and Orozco Gutiérrez, Álvaro Ángel
(2013)
"Análisis de estructuras para la norma en ISO 13849-1 con base en un comportamiento estocástico usando cadenas de Markov,"
Épsilon:
No.
20
, Article 13.
Disponible en:
