Title
Citizen Perception About the Impact of Air Pollution on their Health and Quality of Life: Pilot Study
Titulo
Percepção cidadã sobre o impacto da contaminação atmosférica na saúde e qualidade de vida: estudo piloto
Resumen
El objetivo de este estudio piloto fue el de determinar la percepción ciudadana sobre el impacto de las condiciones de calidad del aire en Bogotá, en la salud y calidad de vida de la población. Se diseñó y aplicó un instrumento tipo encuesta de percepción ciudadana en 4 localidades de la ciudad seleccionadas de acuerdo con sus condiciones de contaminación atmosférica. Cada encuesta estaba conformada por 23 preguntas y se realizaron 50 pruebas por localidad para un total de 200 encuestas. De manera general, más del 80 % de la población encuestada percibe una mala calidad del aire en la ciudad, y comparte la existencia de los impactos negativos de esta problemática. En todas las localidades y en todos los estratos más del 50 % de la población reconoce en el transporte la principal fuente de contaminación atmosférica, lo que constituye una evidencia de la importancia de este tipo de fuentes de emisión dada su cercanía a las personas. De igual forma, los resultados demuestran que el empoderamiento de la ciudadanía hacia la problemática de contaminación atmosférica en la ciudad es limitado, dado que se encontró que la mayor parte de la población no identifica la autoridad encargada de este tema en la ciudad, y tampoco reconoce las acciones de seguimiento y control. Lo que se considera como un elemento relevante si se entiende que la participación ciudadana en procesos de política pública puede llevar a generar acciones colectivas en pro de una mejor condición ambiental en Bogotá
Palabras clave
calidad de aire, percepción ciudadana, políticas públicas, sostenibilidad urbana
Abstract
The purpose of the present pilot study was to determine the citizens’ perception of the impact of air quality in Bogota in the health and quality of life of the population. For this, a citizen perception survey instrument was designed and conducted in 4 neighborhoods of the city, selected according to their air pollution conditions. Each survey was made up of 23 questions; 50 surveys were conducted in each neighborhood, for a total of 200 surveys. In general, more than 80 % of the surveyed population perceives poor air quality in the city and acknowledge the negative impacts of this problem. In all neighborhoods and socio-economical levels, more than 50 % of the population believes public transportation is the main source of air pollution, which evidences the importance of this emission source due to its closeness to people. Likewise, results show that the empowerment of citizens towards the city’s air pollution problem is limited, as the majority of the population does not identify the authority in charge of this matter in the city and does not recognize follow-up and control actions. This is a key element, taking into account that citizen participation in public policy processes can lead to the generation of collective actions towards a better environmental condition in Bogota
Keywords
Air quality, citizen perception, public policies, urban sustainability
Resumo
O objetivo deste estudo piloto foi o de determinar a percepção cidadã sobre o impacto das condições de qualidade do ar em Bogotá, na saúde e qualidade de vida da população. Desenhou-se e aplicou-se um instrumento tipo enquete de percepção cidadã em 4 localidades da cidade selecionadas de acordo com suas condições de contaminação atmosférica. Cada enquete estava conformada por 23 perguntas e foram realizadas 50 provas por localidade para um total de 200 enquetes. De maneira geral, mais de 80 % da população pesquisada percebe uma má qualidade do ar na cidade, e compartilham a existência dos impactos negativos desta problemática. Em todas as localidades e em todas as camadas mais de 50 % da população reconhece no transporte a principal fonte de contaminação atmosférica, o que constitui uma evidência da importância deste tipo de fontes de emissão dada sua aproximação às pessoas. De igual forma, os resultados demonstram que o empoderamento da cidadania para a problemática de contaminação atmosférica na cidade é limitado, dado que se encontrou que a maior parte da população não identifica a autoridade encarregada deste tema na cidade, e tampouco reconhece as ações de seguimento e controle. O que se considera como um elemento relevante se se entende que a participação cidadã em processos de política pública pode levar a gerar ações coletivas em prol de uma melhor condição ambiental em Bogotá
Palavras clave
qualidade de ar, percepção cidadã, políticas públicas, sustentabilidade urbana
Fecha de recepción
20 de agosto del 2013
Fecha de aceptación
12 de noviembre del 2013
Fecha de publicación
2013-12-01
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículos de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Ariza, Linda Victoria; Sánchez, María Alejandra; and Franco, Juan Felipe
(2013)
"Percepción ciudadana sobre el impacto de la contaminación atmosférica en salud y calidad de vida: estudio piloto,"
Épsilon:
No.
21
, Article 10.
Disponible en:
