•  
  •  
 

Title

Characterization of Pathologies Associated with the Action of Plant Species in a Road West of the Sabana de Bogotá

Titulo

Caracterização de patologias associadas à ação de espécies vegetais em uma estrada do ocidente da savana de Bogotá

Resumen

Se presentan los resultados de una investigación descriptiva que buscó establecer relaciones entre el tipo, la naturaleza y las características de varias patologías identificadas en estructuras de pavimento flexible y las especies vegetales presentes en inmediaciones de tres tramos viales deteriorados apoyados sobre subrasantes arcillosas, entre Siberia y Tenjo, al occidente de la sabana de Bogotá. Los materiales arcillosos presentan cambios volumétricos asociados a la acción de las raíces de las especies vegetales, las cuales han inducido pérdidas de agua e incrementos en la succión del agua intersticial presente en estos, lo que causa deformaciones irreversibles en las vías afectadas. Esta problemática ha generado la disminución de la capacidad de servicio de las vías, y se ha convertido en un factor negativo de alto impacto para el desarrollo de las comunidades de la zona en cuestión. Se realizó un levantamiento detallado de los tipos de patologías presentes empleando el manual de daños de la metodología PCI y, simultáneamente, se caracterizaron en detalle los árboles presentes, considerando su localización relativa con respecto a los tramos viales analizados. Se confeccionaron diagramas de frecuencia en los cuales se correlacionó el tipo, número y tamaño de las especies vegetales con el número y tipo de patologías, con el fin de realizar inferencias acerca de las tendencias identificadas. Se encontró que el número de daños presentes asociados a la acción de las especies vegetales guarda proporcionalidad con el tamaño de las especies y el consumo de agua de estas, independientemente del origen de los árboles identificados

Palabras clave

desecación, especies vegetales, patologías, pavimentos flexibles, succión matricial

Abstract

This paper presents the results of a descriptive research seeking to establish links between the type, nature and characteristics of different pathologies identified in flexible pavement structures and plants species found in the immediate vicinity of three deteriorated road sections resting on clayey subgrades between Siberia and the Tenjo municipality, west of the Sabana de Bogotá. Clayey materials have volumetric changes associated with the actions of the roots of plant species, leading to water losses and increases in pore-water, causing irreversible deformations in the affected roads. This problem has decreased the service level of the roads, thus becoming a negative, high impact factor for the development of the communities in this area. A detailed survey of the types of pathologies present was made, using the PCI manual on damages. At the same time, the trees present were characterized in detail, considering their relative location with respect to the road sections analyzed. Frequency diagrams were prepared, correlating the type, number and size of plant species with the number and type of pathologies, in order to make inferences about the identified trends. It was found that the number of damages associated with the action of plant species is proportional to the size of the species and their water consumption, regardless of the origin of the identified trees

Keywords

flexible pavements, drainage, plant species, pathologies, matrix suction

Resumo

Apresentam-se os resultados de uma pesquisa descritiva que procurou estabelecer relações entre o tipo, a natureza e as características de várias patologias identificadas em estruturas de pavimento flexível e as espécies vegetais presentes em imediações de três trechos rodoviários deteriorados apoiados sobre subleitos argilosos, entre Siberia e o município de Tenjo, no ocidente da savana de Bogotá. Os materiais argilosos apresentam mudanças volumétricas associadas à ação das raízes das espécies vegetais, as quais têm induzido perdas de água e aumentos na sucção da água intersticial presente nos mesmos; causando deformações irreversíveis nas rodovias e caminhos afetados. Esta problemática tem gerado a diminuição do nível de serviço das rodovias, transformando-se em um fator negativo de alto impacto para o desenvolvimento das comunidades da zona em questão. Realizou-se um levantamento detalhado dos tipos de patologias presentes empregando o manual de danos da metodologia PCI e, simultaneamente, se caracterizaram em detalhe as árvores presentes considerando sua localização relativa com respeito aos trechos viários analisados. Confeccionaram-se diagramas de frequência nos quais se correlacionou o tipo, número e tamanho das espécies vegetais com o número e tipo de patologias, a fim de realizar inferências acerca das tendências identificadas. Viu-se que o número de danos presentes associados à ação das espécies vegetais guarda proporcionalidade com o tamanho das espécies e o consumo de água das mesmas, independentemente da origem dos árboles identificados

Palavras clave

pavimentos flexíveis, dessecação, espécies vegetais, patologias, sucção matricial

Fecha de recepción

11 de diciembre de 2014

Fecha de aceptación

30 de marzo de 2015

Fecha de publicación

2015-12-01

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Tipo de documento

Artículos de investigación

Editorial

Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle

Compartir

COinS
 
 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.