Title
State, Market and Civil Society in the Recent History of Latin America: Failure of the Attempt to Modernize the Region
Resumen
En este artículo se sostiene que los diferentes proyectos de modernización que se han dado en la historia de América Latina, desde la Colonia hasta nuestros días, han fracasado rotundamente, y ello se debe, principalmente, a que las relaciones Estado-mercado-sociedad civil han sido de conflicto y no de cooperación. Como se sabe, dichos proyectos han buscado como objetivo esencial lograr que las sociedades latinoamericanas alcancen niveles de desarrollo (político, social, económico, humano, histórico y cultural) semejantes a los de los países pertenecientes al capitalismo central; sin embargo, persisten las inequidades sociales, las asimetrías políticas, las enormes brechas económicas, los altos índices de exclusión y los escandalosos niveles de injusticia, aspectos que se han incrementado en las últimas décadas debido a la reestructuración capitalista manifiesta en el advenimiento de políticas y programas neoliberales aplicados a ultranza. Para desarrollar esta problemática, el escrito se divide en tres partes, todas ellas referidas a la historia reciente de América Latina: en primer lugar, se trata el tema del Estado, haciendo énfasis en su problemática teórica y política; luego se aborda el asunto del mercado como expresión de la refundación del régimen capitalista; finalmente, se desarrolla la problemática de la sociedad civil en perspectiva democrática.
Palabras clave
América Latina, Estado, mercado, sociedad civil, construcción democrática, modernización
Abstract
This paper argues that the different modernization projects that have been implemented in the history of Latin America from Colonial times to the present day have failed miserably, mostly because the State-market-civil society relations have been of conflict rather than cooperation. As is known, such projects have sought to achieve the essential objective of Latin American societies reaching levels of development (political, social, economic, human, historical and cultural) similar to those of countries from central capitalism; however, social inequalities, political asymmetries, the huge economic gaps, the high rates of exclusion and the outrageous injustice levels persist, all of which are aspects that have increased in recent decades due to the capitalist restructuring manifested in the advent of neoliberal policies and programs implemented at all costs. In order to develop this matter, this paper is divided into three parts, all referring to the recent history of Latin America: first, the matter of the State is addressed, emphasizing its theoretical and political problems; then, the matter of the market as an expression of the re-founding of the capitalist regime is addressed; finally, the issue of civil society in democratic perspective is developed.
Keywords
Latin america, state, market, civil society, democratic construction, modernization
Fecha de recepción
20 de noviembre de 2013
Fecha de aceptación
15 de enero de 2014
Fecha de publicación
2014-06-01
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículo de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Hamburger Fernández, Álvaro Andrés
(2014)
"Estado, mercado y sociedad civil en la historia reciente de América Latina: el fracaso del intento de modernización de la región,"
Gestión y Sociedad:
No.
1
, Article 3.
Disponible en:
