•  
  •  
 

Title

Hispanic power formation

Resumen

Colombia es heredera de una rica cultura: la de indígenas precolombinos, la de negros africanos, y una de las más ricas culturas europeas, la de España. Poco conocen los colombianos que, además de los primitivos pueblos iberos, sobre España confluyeron los fenicios, griegos, romanos, visigodos y árabes; más de veinte siglos de confluencias culturales que fueron formando el ser hispano. Con Roma, la península ibérica aportó gobernantes del Imperio; con los visigodos, el cristianismo se afianzó como religión de Estado; con los árabes, la península irradió su influencia cultural sobre África y Europa al traducir el legado científico del Oriente milenario. Al tiempo que los reductos hispanos procuraban expulsar a los invasores árabes, guerra de Reconquista que duró casi ocho siglos, se fueron consolidando los perfiles regionales que se lanzaron luego a dominar el resto del mundo: muy temprano, entre los siglos XII y XV, los aragoneses gobernaron en el Mediterráneo; a comienzos del XV, el reino de Portugal se lanzó a conquistar el Atlántico y África; a fines del mismo siglo, la unión de Castilla, León y Aragón hizo lo propio a través del Atlántico y en la misma Europa. El proceso se ciñó a estrictas regulaciones, así como se transfirieron las instituciones hispanas a los antes desconocidos territorios de América. La unión de los monarcas Isabel y Fernando también sirvió para perpetuar el dominio hispano en el Mediterráneo y para imponer en Europa la hegemonía española.

Palabras clave

Historia de España; Historia de Colombia; Historia antigua; Cultura árabe

Abstract

Colombia has inherited a rich culture: from the Pre-Colombian indigenes, the Black-Africans and from Spain -one of the richest European cultures-. Colombians do not really know that, besides the Iberian native communities, over Spain there were Phoenician, Greek, Roman, Visigoth and Arabic people; more than twenty centuries of cultural forks which built the Hispanic being. With Rome, the Iberian Peninsula gave governors from the empire; with the Visigoth, the Christianity became the State religion; with the Arabic, the peninsula irradiated its cultural influence over Africa and Europe to translate the scientific legacy from the millennial East. While the Hispanic tried to reject the Arabic invaders -re-conquest war that spent about eight centuries- the regional profiles looked forward to dominating the rest of the world: so early, between XII and XV centuries, Aragonese managed into the Mediterranean; in the earliest XV, the Portugal realm jumped to conquer the Atlantic and Africa; at the end of the same century, the union of Castilla, Leon and Aragon brought the same through the Atlantic and Europe. The process was tight to strict rules, as well as the Hispanic institutions were moved to the previous unknown American territories. Isabel and Fernando’s marriage helped preserve the Hispanic domination on the Mediterranean and to impose the Spanish hegemony in Europe.

Keywords

Spain history, Colombia history, old history, Arabic culture

Fecha de publicación

2005-11-01

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Tipo de documento

Artículo de investigación

Editorial

Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle

Compartir

COinS