Title
Conquering New Territories
Resumen
El presente artículo se realizó con el apoyo del Centro de Investigación Hábitat, Desarrollo y Paz (CIHDEP) de la Universidad de La Salle. En este se pretende responder por qué los procesos migratorios en el municipio de Yopal y sus fronteras generan desarticulación territorial en detrimento de la calidad de vida de sus integrantes. Se incursiona, así, en aspectos teóricos conceptuales relacionados con la nueva ruralidad y el territorio como espacialidad y unidad compleja, que aglutinan lo espacial y lo multidimensional del ser humano. Se recurre a procesos metodológicos, la observación estructurada, los relatos y la resignificación de las vivencias en los barrios informales y los centros poblados; luego, se presenta una caracterización de los procesos migratorios en el municipio de Yopal, cuyas consecuencias se reflejan en la desarticulación del territorio tanto urbano como rural. Se logra encontrar una tipificación de procesos migratorios que marcan una caracterización de la desarticulación territorial: migración hacia el casco urbano, migración directa hacia los centros poblados, migración escalonada y migración rotativa, en las que se identifica un potencial de producción alternativa sobre la explotación del petróleo, la hibridación sociocultural y la diversidad del potencial de los recursos naturales.
Palabras clave
migraciones, territorio, habitabilidad, desarrollo y nueva ruralidad
Abstract
The present article was written with the support of La Salle University’s Research Center on Habitat, Development and Peace (CIHDEP, for its initials in Spanish). The purpose is to provide an answer as to why migration processes in the municipality of Yopal and borders generate territorial disarticulation at the expense of the quality of life of their people. Thus, the paper ventures into theoretical and conceptual aspects related to new rurality and territory as spatiality and a complex unit that combine the spatial and multidimensional nature of human beings, drawing on methodological processes, structured observation, stories, the redefinition of experiences in informal settlements and population centers; then, a characterization of migration processes in the municipality of Yopal is presented, the consequences of which are reflected in the disarticulation of urban and rural territory. A characterization of migration processes that typify territorial disarticulation is found: migration to the urban area, direct migration to populated centers, phased migration and rotating migration, wherein a potential production alternative to oil exploitation, sociocultural hybridization and the diversity of the potential of natural resource is identified.
Keywords
Migration, territory, habitability, development and new rurality
Fecha de recepción
3 de octubre de 2013
Fecha de aceptación
2 de diciembre de 2013
Fecha de publicación
2013-12-01
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículo de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Cuesta Beleño, Andrés
(2013)
"Conquista de nuevos territorios,"
Traza:
No.
8
, Article 4.
Disponible en:
