Title
The veterinary practice with small animals as a risk factor to the exposure of leptospira sp.
Titulo
A prática veterinária com animais de companhia como fator de risco para a exposição a leptospira sp.
Resumen
La leptospirosis es considerada una enfermedad ocupacional, y en el campo de la medicina veterinaria las personas en riesgo son aquellas que se encuentran en constante contacto con animales infectados que actúan como reservorios. Por ello, el objetivo del estudio fue determinar la tasa de serorreactores a Leptospira sp. y cuantificar el riesgo de infección entre los profesionales que laboran en contacto directo con animales de compañía en comparación con los que no tienen contacto directo con estos dentro de sus labores en consultorios o clínicas veterinarias. Para ello, se colectaron 287 muestras de suero de personas que laboran en clínicas y consultorios veterinarios, con y sin exposición directa a los animales (143 expuestos y 142 no expuestos). Mediante la prueba de microaglutinación se encontró que el 9,1% (13/143) de expuestos y el 0,7% (1/144) de no expuestos resultaron seropositivos. Los serovares reactivos fueron varillal, panama y ballum para expuestos, y en el grupo de profesionales no expuestos solo se encontró un serorreactor múltiple a los serovares australis, copenhageni y wolfii. El análisis por regresión logística mostró que la exposición por práctica veterinaria tiene un odds ratio de 13,31 (IC 95%: 1,43-124,08); asimismo, la presencia de roedores intradomiciliarios obtuvo un odds ratio de 8,70 (IC 95%: 1,83-41,26), encontrándose diferencia estadística para ambos factores de riesgo.
Palabras clave
Leptospira sp., serovar, canino, veterinarios, MAT
Abstract
Leptospirosis is considered as an occupational disease, and in the field of veterinary medicine, people in risk are usually in contact with infected animals which act as reservoirs. Therefore, the aim of this study was to determine the seropositive rate of Leptospira sp. and quantify the risk of infection between workers that have direct contact with small animals and those who have no direct contact with these kinds of animals within their activities in veterinary centers or hospitals. So, 287 (143 exposed and 142 not exposed) serum samples were gathered from people that work in veterinary centers and hospitals with and without direct exposure to animals. Microagglutination test was used. The 9.1% (13/143) of exposed people and the 0.7% (1/144) of nonexposed professionals were seropositive. The serovars found in the exposed group were L. varillal, L. panama and L. ballum; and in the non-exposed group was only found a multiple seropositive to L. australis, L. copenhageni and L. wolfii serovars. The analysis by logistic regression showed that the exposure to Leptospira sp. by veterinary practice has an odds ratio of 13.31 (CI 95%: 1.43-124.08); also, the presence of rodents in home obtained an odds ratio of 8.70 (CI 95%: 1.83-41.26) so, statistically differences were found for both risk factors.
Keywords
Leptospira sp., serovar, canines, veterinarians, MAT
Resumo
A leptospirose é considerada uma doença ocupacional, e no campo da medicina veterinária as pessoas em risco são aquelas que estão em constante contato com animais infectados que atuam como reservórios. Por isso, o objetivo do estudo foi determinar a taxa de sororeatores à Leptospira sp. e quantificar o risco de infecção entre os profissionais que trabalham em contato direto com animais de companhia em comparação com os que não têm contato direto com estes dentro de suas atividades em consultórios ou clínicas veterinárias. Para o estudo, foram coletadas 287 mostras de soro de pessoas que trabalham em clínicas e consultórios veterinários, com e sem exposição direta aos animais (143 expostos e 142 não expostos). Mediante o teste de microaglutinação descobriu-se que 9,1% (13/143) de expostos e 0,7% (1/144) de não expostos resultaram soropositivos. Os sorovares reativos foram varillal, panama e ballum para expostos, e no grupo de profissionais não expostos foi encontrado somente um sororeator múltiplo aos sorovares australis, copenhageni e wolfii. A análise por regressão logística mostrou que a exposição pela prática veterinária tem um odds ratio de 13,31 (IC 95%: 1,43-124,08); da mesma forma, a presença de roedores intradomiciliares obteve um odds ratio de 8,70 (IC 95%: 1,83-41,26), encontrando-se diferença estatística para ambos os fatores de risco.
Palavras clave
Leptospira sp., sorovar, canino, veterinários, MAT
Fecha de recepción
13 de julio de 2011
Fecha de aceptación
22 de noviembre de 2011
Fecha de publicación
2012-06-01
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículo de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Forno C., Giulianna; Noé M., Norma; Falcón Pérez, Néstor; Campos G., Kalina; Tuero O., Iskra; and Fernández C., Carla
(2012)
"La práctica veterinaria con animales de compañía como factor de riesgo para la exposición a Leptospira sp.,"
Una Salud. Revista Sapuvet de Salud Pública:
No.
1
, Article 2.
Disponible en:
