Resumen

La inapropiada adaptación al territorio por parte de distintos asentamientos humanos es la explicación más recurrente para explicar las pérdidas debido a desastres naturales en Colombia. Esto se debe a que transformar el medio natural incorporando elementos que modifican la estabilidad del ecosistema ha introducido factores de riesgo, por tanto se hace necesario encontrar alternativas sostenibles de apropiación del territorio. De otra parte, y como fruto del proceso de paz, Colombia debe integrar zonas que históricamente han estado desarticuladas de los procesos de desarrollo centrados en el área andina. Dichos territorios gozan de ecosistemas biodiversos de enorme fragilidad que se verían afectados por una ocupación desordenada. En este artículo se identifican patrones de asentamiento en la arquitectura ancestral tairona que, respondiendo a los criterios de adaptación ecológica, pueden ser tenidos en cuenta en el marco de la proyección de la arquitectura en Colombia. Para esto y a partir de los conceptos de ‘lenguaje de patrones’ y de ‘adaptación ecológica’ se estudia el asentamiento Buritaca 200 en la Sierra Nevada de Santa Marta. Se ofrece como conclusión que una apropiación territorial con adaptación ecológica debe tener por características ser un asentamiento sistémico, contar con apropiación sustentable del territorio y ser desarrollado por una cultura adaptativa

Resumen en lengua extranjera 1

Inappropriate adaptation to the territory by different human settlements is the most recurrent explanation to account for losses due to natural disasters in Colombia. This is due to transform the natural environment incorporating elements that modify the stability of the ecosystem has introduced risk factors, therefore it is necessary to find sustainable alternatives appropriation of territory. Moreover, and as a result of the peace process, Colombia must incorporate areas that have historically been disjointed processes centered development in the Andean region. These territories are huge biodiverse ecosystems that would be affected by a disorderly occupation. This article identifies patterns of settlement in the Tairona ancestral architecture, responding to ecological adaptation criteria that may be considered in the context of the new architecture in Colombia. For this and from the concepts of 'pattern language' and 'ecological adaptation' settlement Buritaca 200 is studied in the Sierra Nevada de Santa Marta. It is offered as a territorial appropriation conclusion with ecological adaptation characteristics should have a systemic settlement have sustainable appropriation of land and be developed by an adaptive culture

Palabras clave

Lenguaje de patrones, Adaptación ecológica, Arquitectura ancestral, Cultura adaptativa, Desarrollo sustentable, Language patterns, Ecological adaptation, Ancient architecture, Adaptive culture, Sustainable development, Asentamientos humanos, Planificación regional, Arquitectura sostenible, Human settlements, Regional planning, Sustainable architecture

Tipo de documento

Trabajo de grado - Pregrado

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

1-1-2016

Programa académico

Arquitectura

Facultad

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo

Publisher

Universidad de La Salle. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Arquitectura

Compartir

COinS