Tutor 1

Acero Plazas, Víctor Manuel

Tutor 2

Soler Tovar, Diego

Resumen

La leptospirosis hace parte de las enfermedades de interés para OMS y OIE, puesto que es una zoonosis de distribución mundial, que no solo afecta a humanos y animales en zonas rurales sino también a quienes habitan en ambientes urbanos; representando un problema de salud pública en Suramérica, debido a las condiciones ambientales, higiénicas, sanitarias, sociales y económicas de la región. En Colombia, en 2010, se evidenció un aumento del 24.50% en el reporte de casos de leptospirosis con respecto al 2009; no obstante, estos datos no representan la situación epidemiológica real del país, debido al subregistro y a la poca confirmación del diagnóstico en pacientes con sintomatología compatible a la establecida en los protocolos de vigilancia para leptospirosis. El objetivo de este trabajo fue analizar el proceso de notificación en cuanto a oportunidad y pertinencia y el seguimiento de pacientes humanos sospechosos de leptospirosis en una muestra de casos del Departamento de Boyacá y el Distrito de Bogotá en el 2011. Metodológicamente se conoció la percepción de un grupo de referentes nacionales de zoonosis, mediante entrevistas acerca del estado actual, problemáticas y perspectivas de la leptospirosis en Colombia, se identificó el número de casos confirmados y sospechosos de leptospirosis en humanos notificados al SIVIGILA por ambas Secretarías y se evaluó la aplicación del protocolo de vigilancia para leptospirosis en humanos, realizado actualmente en las DTS. A partir de lo anterior, se analizó el proceso de notificación y seguimiento a pacientes sospechosos en estas dos zonas del país y se sugirieron pautas que permitan aumentar la notificación de los casos confirmados, de manera que se puedan establecer las verdaderas tasas de incidencia de la leptospirosis humana en las diferentes zonas del país, buscando posibles factores de riesgo asociados y de esta forma se fortalezcan las medidas de prevención y control aplicadas en Colombia para esta enfermedad.

Resumen en lengua extranjera 1

Leptospirosis is part of the diseases of concern to WHO and OIE, as it is a zoonosis of worldwide distribution, that not only affects humans and animals in rural areas but also those who live in urban environments, representing a public health problem in South America, due to environmental conditions, hygiene, health, social and economic conditions of the region. In Colombia, in 2010, there was an increase of 24.50% in the reporting of cases of leptospirosis compared to 2009; however, these data do not represent the actual epidemiological situation of the country, due to underreporting and poor diagnostic confirmation in patients symptoms consistent with the established surveillance protocols for leptospirosis. The aim of this study was to analyze the notification process in terms of timeliness and relevance and monitoring of human patients suspected of leptospirosis cases in a sample of the Department of Boyacá and the District of Bogotá in 2011. Methodologically met perception of a national group regarding zoonoses, through interviews about the current status, problems and prospects of leptospirosis in Colombia, identified the number of confirmed and suspected cases of leptospirosis in humans reported to SIVIGILA by both Secretariats and assessed the implementation of the surveillance protocol for leptospirosis in humans, currently performed in DTS. From the above, we analyzed the process of reporting and monitoring suspect patients in these two areas of the country and suggested guidelines that increase the reporting of confirmed cases so as to establish the true incidence rates human leptospirosis in different parts of the country, looking for potential risk factors and thus the strengthening of prevention and control measures applied in Colombia for this diseas.

Palabras clave

Diagnóstico, Leptospira, Protocolos clínicos, Vigilancia

Tipo de documento

Trabajo de grado - Pregrado

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

2012

Programa académico

Medicina Veterinaria

Facultad

Facultad de Ciencias Agropecuarias

Publisher

Universidad de La Salle. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Medicina Veterinaria

Compartir

COinS