Tutor 1

De La Peña Cárdenas, Nicolás

Resumen

En ocasión de la llegada y consolidación de la empresa de extracción de carbón Cerrejón, el territorio ancestral wayuu y la vida de este pueblo indígena han venido experimentando profundos cambios traducidos en los efectos que la actividad extractiva de la empresa ha generado a su paso. La presente monografía de enfoque cualitativo, a través de la revisión documental de fuentes primarias y secundarias y el trabajo de campo, en el que se empleó la observación no participante y la aplicación de entrevistas semiestructuradas a miembros wayuu del municipio de Albania - La Guajira y otros nativos del departamento de La Guajira, localiza los efectos más importantes producidos por la multinacional Cerrejón entre 2014 y 2019 sobre el Anaa akuai’pa de la población wayuu de Albania, municipio en donde se concentra parte del proceso extractivo y que es considerado como parte del territorio ancestral wayuu. Para ello, en el primer capítulo se ofrece la descripción del pueblo wayuu, Cerrejón y Albania; en el segundo la aproximación al buen vivir desde el enfoque decolonial de las Relaciones Internacionales y al Anaa akuai’pa wayuu; cuyos componentes: territorio, comunidad, economía tradicional y, espiritualidad y ritualidad, son los ejes sobre los que se evidencian los efectos causados por Cerrejón sobre el Anaa akuai’pa de la población wayuu de Albania en el tercer y último capítulo. Se concluye que Cerrejón ha causado múltiples efectos sobre los componentes del Anaa akuai’pa de las comunidades wayuu de Albania entre los que se destacan el acaparamiento de gran parte del territorio y sus cuerpos hídricos; contaminación hídrica, del suelo y del aire; desconocimiento e irrespeto de las normas y tradiciones wayuu; debilitamiento y pérdida de las expresiones de su economía tradicional; detrimento de su ritualidad; e irrespeto a sus ancestros y deidades.

Resumen en lengua extranjera 1

The Wayuu ancestral territory and the life of this indigenous people have experienced profound changes caused by the arrival of the coal mining company Cerrejón, and the effects of its extractive activity. This is a qualitative research which main data collection mechanism was the documentary review of primary and secondary sources and the field work in which non-participating observation was used and semi-structured interviews were applied to Wayuu members of the municipality of Albania and other natives of the department of La Guajira with the goal to point out the most important effects of the company Cerrejón between 2014 and 2019, and how this impacted the Anaa akuai'pa of the Wayuu community in Albania, location regarded as an ancestral territory and where most of the extractive processes take place. The first chapter provides the description of the Wayuu people, Cerrejón and Albania; in the second chapter the approach to Buen Vivir and Anaa akuai’pa Wayuu based on decolonial approach of International Relations; whose Anaa akuai’pa’s components: territory, community, traditional economy and, spirituality and rituality, are the axes on which the effects caused by Cerrejón on the Anaa akuai’pa of the Wayuu population of Albania are evidenced in the third and final chapter. It is concluded that Cerrejón has caused multiple effects on the components of the Anaa akuai'pa of the Albanian Wayuu communities, among which the monopolization of a large part of the territory and its water bodies; soil, water and air pollution; ignorance and disrespect for Wayuu norms and traditions; weakening and loss of expressions of their traditional economy; detriment to their rituals; and disrespect for their ancestors and deities.

Palabras clave

Pueblos indígenas, Wayuu, Minería, Cerrejón, Buen vivir, Anaa akuai’pa, Efectos

Tipo de documento

Trabajo de grado - Pregrado

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

3-18-2021

Programa académico

Negocios y Relaciones Internacionales

Facultad

Facultad de Ciencias Económicas y Sociales

Publisher

Universidad de La Salle. Facultad Ciencias Económicas y Sociales. Negocios y Relaciones Internacionales

Compartir

COinS