Tutor 1

Brandão, Paulo Eduardo

Tutor 2

Rodríguez Martínez, German

Resumen

Las enfermedades causadas por el virus del genero coronavirus, en aves, son de distribución mundial y llevan a sensibles prejuicios económicos en la avicultura. Se conocen cuatro (4) tipos de coronavirus en aves de producción, de los cuales se destacan el virus de la Bronquitis Infecciosa de las Gallinas (IBV), que se presenta en diversos serotipos y patotipos, causando enfermedades de los tractos respiratorio, reproductivo, entérico y renal, y el Coronavirus de los Pavos (TCoV) frecuentemente asociado a enteritis. En las codornices, que constituyen un área emergente de la avicultura, se conoce solamente un relato de caso de coronavirus, evidenciando el probable desconocimiento del virus en esta especie. En este documento se analiza la ocurrencia de coronavirus y los serotipos presentados en codornices alojadas cerca de gallinas ponedoras en una granja ubicada en el estado de Espíritu Santo- Brasil. Se seleccionaron aleatoriamente seis (6) cordonices cuyos galpones presentaban cambios en la conformación de la cascara del huevo y de las cuales se tomaron muestras de los órganos diana para este virus, sometiéndose a una NESTED-RT PCR dirigida a la región 3´UTR de los coronavirus aviares para posterior secuenciamiento y análisis de DNA de las amplificaciones obtenidas para determinar de forma precisa la especie de coronavirus aviar. Se logro como resultado dos secuencias que al ser analizadas y comparadas con la base de datos Genbank arrojaron 94% de compatibilidad con el virus de la Bronquitis Infecciosa de las Gallinas y el Coronavirus de los Pavos. Mostrando de esta manera la susceptibilidad de la codorniz al coronavirus y la correlación de signos asociados a la Bronquitis Infecciosa de las Gallinas. Por lo tanto es de gran la importancia profundizar esta investigación para esclarecer el papel de la codorniz como posible portador sano del virus de la Bronquitis infecciosa de las gallinas.

Resumen en lengua extranjera 1

Diseases caused by viruses of the genus Coronavirus, in birds, are worldwide distribution and cause sensitive economic bias in the poultry industry. We know four (4) types of coronavirus in poultry production, which highlights the infectious bronchitis virus of chickens (IBV) that comes in different serotypes and pathotypes, causing diseases of the respiratory, reproductive, enteric and renal function, and the turkey coronavirus (TCoV) frequently associated with enteritis. In the quail, which are an emerging area of poultry, is known only one case report of coronavirus, demonstrating the probable ignorance of the virus in this species. This paper analyzes the occurrence of coronavirus, and serotypes presented in quails housed near a farm of chickens in the state of Espiritu Santo, Brazil. We randomly selected six (6) quail whose warehouses had changes in the conformation of the shell of the egg and from which samples were taken from the target organs for the virus, submitting a NESTED RT-PCR targeting the 3'UTR region avian coronaviruses for subsequent DNA sequencing and analysis of the amplifications obtained to determine precisely the sort of avian coronavirus. Are achieving results in two sequences to be analyzed and compared to Genbank database yielded 94% of compatibility with infectious bronchitis virus of chickens and the turkey coronavirus. Thus showing the susceptibility of quail to the coronavirus and correlation of signs associated with infectious bronchitis of chickens. Therefore it is of great importance that further research to clarify the role of quail as a possible host of infectious bronchitis virus of chickens.

Palabras clave

Enfermedades en aves, Diagnóstico, Codornices, Brasil, Toma de muestras, Coturnicultura

Tipo de documento

Trabajo de grado - Pregrado

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

2009

Programa académico

Medicina Veterinaria

Facultad

Facultad de Ciencias Agropecuarias

Publisher

Universidad de La Salle. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Medicina Veterinaria

Compartir

COinS