Tutor 1

Goyes Morán, Adriana Cecilia

Resumen

El siguiente artículo está enfocado en el medio de comunicación de la Televisión, ya que tiene una gran influencia en el contexto socio-cultural de las comunidades; por lo tanto, es preciso evidenciar su impacto en la sociedad, añadiendo que hoy en día este medio no es solo de comunicación sino de entretenimiento y de educación, por ende requiere de nuestra atención como licenciados en lenguas, dado que la información allí presentada puede ser interpretada de forma positiva o negativa. Como objetivo general se planteó, determinar la manera en que la tolerancia como valor se presenta en la serie “Los Simpsons” y en el Reality “Protagonistas de nuestra tele” vistos en la televisión colombiana. El estudio se realizó, bajo el análisis de los programas anteriormente mencionados y consolidados como los más vistos por los colombianos de acuerdo a las cifras de rating que así lo señala; además, de convertirse en modelos a seguir por los jóvenes, siendo nuestra pregunta de investigación: ¿De qué manera se ve reflejada la tolerancia como valor, en la serie los Simpsons” y en el Reality “Protagonistas de nuestra tele”, emitidos en la televisión colombiana?. Para responder a ello, en primer lugar, este trabajo se sustentó en el enfoque cualitativo, el cual permite evidenciar aquellas manifestaciones sociales que se presentan a través del consumo de los productos televisivos. En segundo lugar, se determinaron aspectos a nivel semiótico que fueron la base para el diseño de rejillas, utilizadas para recoger la información a fin de analizar por el Método de Análisis de Contenido, obteniendo unidades de registro con las que se realizó un proceso descriptivo-explicativo de datos, generando así un cuadro categorial que proporcionó elementos cruciales para la investigación. Por último, la interpretación de la información evidenció las situaciones donde hay presencia o ausencia de la tolerancia, reflejada en los programas indicados y representada de manera física y verbal

Resumen en lengua extranjera 1

The following article is focused on the media of television, since it has a great influence on the socio-cultural context of the communities; therefore, it is necessary to demonstrate its impact on society, adding that nowadays this means is not only communication but entertainment and education, therefore requires our attention as language graduates, since the information presented there be interpreted positively or negatively. As a general objective, it was proposed to determine the way in which tolerance as a value is presented in the series "The Simpsons" and in the Reality "Protagonistas de nuestra tele" seen on Colombian television. The study was carried out, under the analysis of the aforementioned and consolidated programs as the most viewed by Colombians according to the rating figures that this indicates; in addition, to become role models for young people, being our research question: How tolerance is reflected as value, in the series "The Simpsons" and in the Reality "Protagonistas de nuestra tele", broadcast in the Colombian television ?. To answer this, in the first place, this work was based on the qualitative approach, which allows demonstrating those social manifestations that are presented through the consumption of television products. Secondly, aspects were determined at a semiotic level that were the basis for the design of grids, used to collect the information in order to analyze by the Content Analysis Method, obtaining registration units with which a descriptive process was carried out explanatory data, thus generating a categorical picture that provided crucial elements for the investigation. Finally, the interpretation of the information evidenced the situations where there is presence or absence of tolerance, reflected in the indicated programs and represented in a physical and verbal way

Resumen en lengua extranjera 2

L'article suivant est axé sur les médias de la télévision, car il a une grande influence sur le contexte socioculturel des communautés; par conséquent, il est nécessaire de démontrer son impact sur la société, ajoutant que de nos jours, ce moyen n'est pas seulement une moyenne communication mais de divertissement et d'éducation, donc nécessite notre attention en tant que diplômés de langue, puisque les informations présentées ici peut-être interprété positivement ou négativement. En tant que l’objectif général, il a été proposé de déterminer la façon dont la tolérance en tant que valeur est présentée dans la série "Les Simpsons" et dans le reality "Protagonistas de nuestra tele" vu à la télévision colombienne. L'étude a été réalisée, dans le cadre de l'analyse des programmes susmentionnés et consolidés, comme la plus vue par les Colombiens selon les chiffres de notation que cela indique; en outre, de se devenir dans modèles pour les jeunes, étant notre question de recherche: Comment la tolérance est reflétée en tant que valeur, dans la série "Les Simpsons" et dans le reality "Protagonistas de nuestra tele", diffusée dans le Télévision colombienne? Pour y répondre, en premier lieu, ce travail était basé sur l'approche qualitative, qui permet de démontrer les manifestations sociales qui se présentent à travers la consommation de produits télévisuels. Deuxièmement, des aspects ont été déterminés au niveau sémiotique qui ont servi de base à la conception de grilles, utilisées pour collecter les informations afin d'analyser par la méthode d'analyse de contenu, en obtenant des unités d'enregistrement avec lesquelles un processus descriptif-explicatif a été effectué, générant ainsi une image catégorique qui a fourni des éléments cruciaux pour l'enquête. Enfin, l'interprétation de l'information a mis en évidence les situations où il y a présence ou absence de tolérance, reflétée dans les programmes indiqués et représentée de manière physique et verbale

Palabras clave

Observatorio de medios, Televisión, Serie, Reality, Tolerancia, Observatory of media, Series, Television, Toleranc, Observatoire, Télévision, Série, Tolérance, Televisión en la educación, Comunicaciones digitales, Televisión y juventud, Programas de televisión, Television in education, Digital communications, Television and youth, Television programs

Tipo de documento

Trabajo de grado - Pregrado

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Fecha de elaboración

1-1-2018

Programa académico

Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras

Facultad

Facultad de Ciencias de la Educación

Publisher

Universidad de La Salle. Facultad Ciencias de la Educación. Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras

Compartir

COinS