Title
Fieldwork narratives: An approach to the perception of a social researcher working with the community in the region of Magdalena Center (Cundinamarca)
Resumen
En la mayoría de los casos, la percepción que tiene el investigador social cuando realiza el trabajo de campo no es descrita dentro de los resultados finales de las investigaciones sin embargo, ella constituye una rica fuente de información que permite identificar las alegrías, las tristezas, las satisfacciones y los desencuentros que se generan en la vivencia de trabajar con comunidades por ende, su percepción es un aporte fundamental para que otros investigadores conozcan y reconozcan sus propias vivencias. Por tal causa, este artículo tiene como objetivo narrar las experiencias vividas por parte de un investigador de campo: se mostrará cuál fue su relación con el contexto, los actores que intervinieron en su investigación y los sucesos que, a su juicio, resultaron relevantes. Los datos que se presentan en los resultados fueron recogidos a partir del diario de campo que el autor elaboró a lo largo del trabajo que se llevó a cabo en la provincia del Magdalena Centro (Cundinamarca, Colombia). En consecuencia, se expone cómo la narrativa permite conocer la forma en que el investigador es afectado por los contextos y los sujetos con los que interactúa y ello permite comprender que en la investigación social no existe una fragmentación entre sujeto y objeto de investigación, sino que entre ellos se da un diálogo continuo que favorece la comprensión profunda de los fenómenos estudiados.
Palabras clave
percepción, narrativa, diario de campo
Abstract
In most cases, the perception of a social researcher when performing fieldwork is not described in the final results of the investigation however, it is a rich source of information that allows us to identify happy moments, sorrows, satisfactions and misunderstandings generated in the experience of working with communities. Therefore, this perception is a key contribution for other workers to distinguish and recognize their own experiences. For this reason, this article aims to narrate the experiences of a field researcher: how his relationship was with the context, the actors involved in his research, and events that, in his opinion, were relevant. The data presented in the results were collected from the field journal elaborated by the author throughout his work in the province of Magdalena Center (Cundinamarca, Colombia). Accordingly, the narrative describes how the researcher is affected by contexts and subjects he interacts with and it allows us to understand that there is no fragmentation between the subject and object of research in social investigations, but there is an ongoing dialogue between them that promotes a deeper understanding of the studied phenomena.
Keywords
perception, narrative, field journal
Digital Object Identifier (DOI)
https://doi.org/10.19052/sv.3286
Fecha de recepción
15 de enero de 2015
Fecha de aceptación
25 de marzo de 2015
Fecha de publicación
January 2015
Licencia Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.
Tipo de documento
Artículo de investigación
Editorial
Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle
Citación recomendada
Clavijo SA y Jiménez Barbosa WG. Narraciones desde el trabajo de campo: un acercamiento a la percepción del investigador social durante el trabajo con la comunidad en la región del Magdalena Centro (Cundinamarca). Cienc Tecnol Salud Vis Ocul. 2015;(2): 41-62. doi: https://doi.org/10.19052/sv.3286
Included in
Eye Diseases Commons, Optometry Commons, Other Analytical, Diagnostic and Therapeutic Techniques and Equipment Commons, Vision Science Commons
