•  
  •  
 

Title

Color vision in workers of laundries of Usaquén and Suba

Resumen

En las lavanderías los trabajadores están expuestos a riesgos de tipo químico y de manejo de sustancias como el percloroetileno y el tetracloroetileno, las cuales ocasionan intoxicación del sistema nervioso, siendo la retina uno de los primeros tejidos afectados y uno de los indicadores de dicha intoxicación. Objetivo: valorar los cambios visuales con la prueba de visión cromática al inicio y al final de la jornada laboral de los participantes en la investigación. Materiales y métodos: se realizó prueba de visión cromática a un grupo de 60 trabajadores de los puestos de lavado y planchado de lavanderías de Usaquén y Suba, que tuvieran 6 meses de trabajo continuo y que no padecieran de ningún tipo de alteración en la visión cromática, daño retinal o cualquier patología o alteración de la función visual que pudiera intervenir en los resultados. El test empleado fue Farnsworth D-15, este test fue aplicado antes y después de la jornada laboral. Resultados: al analizar los porcentajes por categoría (Protane, Deutan, Tritan y Normal), el 5% (3/60) de los trabajadores tuvieron categoría Protane y Deutane; el 28% (12/60) Tritane al inicio de la jornada y un 33% (14/60) al final. Veintisiete trabajadores presentaron categoría normal al inicio de la jornada (63%) y 25 al final (58%). Conclusiones: la alteración en el eje amarillo-azul es la que más se presentó en los trabajadores de lavanderías.

Palabras clave

visión cromática, lavanderías, riesgo químico

Abstract

In the laundry workers are at risk of chemical and handling chemicals such as ethylene perchloric, tetrachlorodiphenyl ethylene, which caused intoxication level nervous, being the retina among the first affected tissue and one of the indicators of intoxication systemic. Objectives: to evaluate the changes with visual proof of colour vision at the beginning and end of the workday of the participants of research. Materials and Methods: This colour vision test to a group of 60 workers from the posts of washing and ironing laundry of Usaquén and Suba, who had 6 months of continuous work and not suffer from any change in the colour vision , Retinal damage or any condition or alteration of visual function that could intervene in the outcome. The test used was Farnsworth D-15, this test was applied before and after the workday. Results: In analyzing the percentages in each category (Protan, Deuter, Tritan and Normal). The 5% (3/60) of workers had Protan and Deutane category, 28% (12/60) Tritane at the start of the day and 33% (14/60) at the end. 27 workers had normal category at the beginning of the day (63%) and 25 at the end (58%). Conclusions: The change in the yellow-blue axis is the one that is present in more workers in laundries.

Keywords

vision colour, laundries, chemical risk

Fecha de recepción

3 de junio de 2008

Fecha de aceptación

4 de septiembre de 2008

Fecha de publicación

January 2008

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Tipo de documento

Artículo de investigación

Editorial

Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle

Descargar

Compartir

COinS