•  
  •  
 

Title

Tubulopapillary Carcinoma of Mammary Gland in a Cat: A Case Report

Titulo

Carcinoma tubulopapilar de glândula mamária em um felino: relatório de caso

Resumen

Los tumores mamarios en felinos ocupan el tercer lugar en frecuencia después de los tumores de piel y linfomas, equivalente al 12 % de presentación del total de neoplasias en felinos y al 17 % en gatas; sin embargo, en la práctica de pequeños animales la remisión y el diagnóstico histopatológico es considerablemente menor, a diferencia de lo que ocurre en los caninos, donde los tumores mamarios y de piel representan la principal neoplasia remitida y diagnosticada en el laboratorio. En el presente artículo se reporta el caso de un felino hembra de raza siamés, de nueve años de edad, atendido en una clínica particular. La paciente presentó una masa localizada en la glándula mamaria abdominal de aproximadamente 2 cm de diámetro, color rojizo, consistencia firme y secreción serosa, con un tiempo de evolución estimado de un mes, la cual fue retirada a través de una mastectomía parcial. La muestra fue fijada en formol bufferado al 10 %, y procesada para análisis histopatólogico, en el laboratorio de patología de la Universidad de Nariño, mediante la técnica de hematoxilina y eosina de rutina. Adicionalmente se le realizó una coloración diferencial de ácido peryódico de Schiff (PAS) y un marcador inmunohistoquímico receptor de estrógeno (ER), el cual fue negativo. De esta manera se diagnosticó como carcinoma tubulopapilar en glándula mamaria, siendo el primer caso reportado de esta patología en el departamento de Nariño.

Palabras clave

gato, glándula mamaria, neoplasia

Abstract

Mammary tumors in felines rank third in frequency after skin tumors and lymphoma, equivalent to 12% of the total cases of neoplasia in felines and 17% in female cats; however, remission and histopathological diagnosis in small animal practice is considerably lower, unlike what happens with canines, where mammary and skin tumors are the main cases of remission and diagnosed neoplasia in laboratories. This paper reports the case of a nine-year-old female Siamese cat that was treated at a private clinic. The patient had a mass located in the abdominal mammary gland of about 2 cm in diameter, of a reddish color, firm consistency and serous secretion, with an estimated evolution time of one month, removed through partial mastectomy. The sample was fixed in buffered formalin at 10% and processed for histopathological analysis at the pathology laboratory of the University of Nariño, using routine hematoxylin and eosin. In addition, it underwent a Periodic acid-Schiff (PAS) differential staining and an immunohistochemical marker estrogen receptor (ER), which tested negative. Thus, it was diagnosed with tubulopapillary carcinoma in mammary gland, this being the first reported case of this disease in the Department of Nariño.

Keywords

Cat, mammary gland, neoplasia

Resumo

Os tumores mamários em felinos ocupam o terceiro lugar em frequência depois dos tumores de pele e linfomas, equivalente a 12% de apresentação do total de neoplasias em felinos e a 17% em gatas; contudo, na prática de pequenos animais a remissão e o diagnóstico histopatológico é consideravelmente menor, à diferença do que ocorre nos caninos, nos quais os tumores mamários e de pele representam a principal neoplasia remitida e diagnosticada no laboratório. Neste artigo relata-se o caso de um felino, fêmea, da raça siamês, de nove anos de idade, atendido em uma clínica particular. A paciente apresentou uma massa localizada na glândula mamária abdominal de aproximadamente 2 cm de diâmetro, avermelhada, de consistência firme e secreção serosa, com um tempo de evolução estimado de um mês, a qual foi retirada através de uma mastectomia parcial. A amostra foi fixada em formol bufferado a 10%, e processada para análise histopatológica, no laboratório de patologia da Universidade de Nariño, mediante a técnica de hematoxilina e eosina de rotina. Adicionalmente, realizouse uma coloração diferencial de ácido periódico de Schiff (PAS) e um marcador imunohistoquímico receptor de estrógeno (ER), que foi negativo. Desta maneira diagnosticou-se como carcinoma túbulo-papilar em glândula mamária, sendo o primeiro caso relatado desta patologia no Estado de Nariño.

Digital Object Identifier (DOI)

https://doi.org/10.19052/mv.714

Fecha de recepción

21 de septiembre de 2012

Fecha de aceptación

19 de septiembre de 2013

Fecha de publicación

January 2013

Licencia Creative Commons

Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Tipo de documento

Artículo de investigación

Editorial

Universidad de La Salle. Ediciones Unisalle

Compartir

COinS